Первая книга Мари-Од, "Oh boy!", вышедшая на русском в 2007 году, произвела на меня такое впечатление, что я еще лет 10 боялась к ней вернуться. Просто называя предметы и действия, минимумом выразительных средств, с помощью многоточий и пауз, а также обрывков диалогов, она вызвала такую бурю эмоций, что пришлось серьезно взять себя в руки, чтобы перечитать этот роман. Потом был еще "Умник" (та же тема, что и в "Oh boy!": странные, непонятые и непринятые люди, поддерживающие и спасающие друг друга), "Мисс Черити", и, наконец, большой сериал "Спаситель и сын". Мне его рекомендовала старшая дочь, и опять я тянула и тянула с чтением, боялась, брала книжку в руки и ставила обратно на полку. Очень уж не вовремя, казалось, на фоне обрушения привычного и более-менее безопасного мира мне совсем не хочется читать еще и о чужих страданиях. Мне бы забыться-отвлечься, развлечься, к чему мне опять рабочие проблемы? Это кино о работе психолога (в главной роли Омар Си, это несколько раз подчеркнуто), который живет в Орлеане с маленьким сыном, впоследствии - хомяком, несколькими хомяками, многими хомяками; а также с кучей разнообразных персонажей: клиенты, пациенты, возлюбленные, маньяки. Отдельно: супервизор-психоаналитик. Спаситель - это его имя. Много раз во время чтения ловила себя на дикой зависти: хорошо быть двухметровым черным красавцем с бархатным голосом, можно нарушать все правила, вмешиваться в жизни других людей, и тебе за это ничего не будет, все равно все тебя любят и все прощают. (Что там дедушка Фрейд писал о зависти к пенису? ХА! не к пенису, а к вот этому всему). Попутно вспомнила "Амели": вот не была бы она очаровательным эльфом, что бы мы сказали о ее проделках? Мсье Спаситель Сент-Ив принимает всех, и детей, и взрослых, с любыми диагнозами (так не бывает), ему звонят по ночам (так не бывает, если только ты не психолог МЧС), он целует клиентку, берет в терапию детей из одной семьи (так нельзя), очень вольно обращается с сеттингом и процедурами. Ему можно: он спасает людей. Мчится сквозь ночь и грозу, дарит хомячков, ведет свое расследование, дает приют, предоставляет не только свое время и профессиональные навыки, но и объятия, постель, свое сердце. Так нельзя, это не терапевтично, но так соблазнительно! Сколько раз я ловлю себя на побуждении что-то сделать для клиентов! Порекомендовать няню или хороший отель, познакомить с очень подходящим одиноким человеком, которому так нужно утешение, а вам, мадам, поддержка. А как хочется иногда просто обнять плачущего! Но мне нельзя. А ему - можно. Там шесть серий, обчитаться. Я проглатываю по одной серии за вечер, борюсь с возмущением, захлопываю планшет "Это все неправда!". Просто это современный вариант все той же рождественской истории: когда вам плохо, на помощь приходит ангел. А то, что он черный и двухметровый - так никто не знает, как выглядят настоящие ангелы.