Мальвине 13 лет, она ходит в школу, гуляет с друзьями, катается на велосипеде. И боится оставаться наедине со своим дедушкой. В издательстве «КомпасГид» вышла книга «Скажи, Красная Шапочка» немецкой писательницы Беате Терезы Ханики — о подростках и табуированной теме инцеста.По-хорошему, эту книжку надо бы включить в школьную программу, класса с восьмого. Потому что вместо всех этих саг про вампиров, фэнтези про пападанцев и, бесспорно, великих романов о Мальчике, Который Выжил, неплохо бы подросткам знать ещё и о реальной жизни.
"— Дедушка меня сегодня поцеловал, — говорю я или слышу, как я это говорю. — Не хочу, чтобы он опять меня целовал.
Папа не говорит ничего.
На мгновение мне кажется, что он меня не услышал. Потом я чувствую, как он смотрит на меня в заднее зеркало. Совсем коротко, а потом опять смотрит на дорогу. Я откидываюсь на сиденье и тыкаю коленками в спину сестры.
— Да перестань же ты, дрянь такая, — ругается она, не вынимая наушники из ушей, и изо всей силы щиплет меня за ногу.
Больше всего мне хочется зареветь".